Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo

quinta-feira, 13 de dezembro de 2012

"Maria nos ensina a ouvir a voz de Deus que fala no silêncio", diz o Papa



Bento XVI conduziu, na tarde deste sábado, 8 de dezembro, o ato de veneração à Virgem Maria, na Praça de Espanha, em Roma, na Solenidade da Imaculada Conceição.
O Papa manifestou sua alegria de se reunir com os romanos, peregrinos e visitantes aos pés da imagem da Virgem, "que nos une na fé, neste Ano da Fé vivido por toda a Igreja" – destacou o pontífice.
Detendo-se sobre o Evangelho da Anunciação, o Papa frisou que "o encontro entre o mensageiro divino e a Virgem Imaculada passa completamente despercebido: ninguém sabe, ninguém fala sobre isso. É um evento que, se acontecesse em nossa época, não deixaria traços nos jornais e revistas, é um mistério que se realiza em silêncio. O que é realmente grande passa muitas vezes despercebido e o silêncio se revela mais fecundo que a frenética agitação de nossas cidades, mas que - com as devidas proporções – se vivia também nas cidades importantes como a Jerusalém daquela época".
Bento XVI frisou que muitas vezes "a vida frenética torna-nos incapazes de parar e ouvir o silêncio em que o Senhor faz ouvir sua voz discreta. Maria, no dia em que recebeu o anúncio do Anjo, estava aberta para a escuta de Deus. Nela não há obstáculo, não existe nada que a separe de Deus. Este é o significado do seu ser sem pecado original: seu relacionamento com Deus é livre de falha, não há separação, não há sombra de egoísmo, mas uma perfeita harmonia: o seu pequeno coração humano está perfeitamente centralizado no coração de Deus".
"Vir ao centro de Roma, onde se encontra a imagem de Maria, nos recorda primeiramente que a voz de Deus não se reconhece no barulho e na agitação. O seu projeto em nossa vida pessoal e social não pode ser percebido restando na superfície, mas indo a um nível mais profundo, onde as forças que agem não são econômicas ou políticas, mas morais e espirituais. É ali que Maria nos convida a ir e a nos sintonizar com a ação de Deus" – sublinhou ainda Bento XVI.
O Papa recordou que "a salvação do mundo não é obra do ser humano, da ciência, da técnica, da ideologia, mas vem da Graça, que significa Amor em sua pureza e beleza, é Deus como é revelado na história da salvação narrada na Bíblia e realizada em Jesus Cristo".
Maria é chamada a cheia de graça e com esta sua identidade nos recorda a primazia de Deus em nossa vida e na história do mundo, nos lembra que o poder do amor de Deus é mais forte que o mal e preenche as lacunas que o egoísmo provoca na história das pessoas, das famílias, das nações e do mundo.
Maria Imaculada nos fala da verdadeira alegria que se difunde no coração liberto do pecado. "O pecado traz consigo uma tristeza negativa, que induz a se fechar em si mesmo. A Graça traz a verdadeira alegria que não depende da posse de coisas, mas está enraizada no íntimo da pessoa" – disse ainda o Santo Padre.
O Papa concluiu destacando que "neste tempo de Advento, Maria Imaculada nos ensina a ouvir a voz de Deus que fala no silêncio, a acolher a sua Graça que nos liberta do pecado e do egoísmo, para saborear a verdadeira alegria". 

Veja na íntegra:

DISCURSO DO PAPA BENTO XVI
Solenidade da Imaculada Conceição da Bem-Aventurada Virgem Maria,
Sábado 8 de dezembro, 2012
Queridos irmãos e irmãs!
É sempre um prazer especial para reunir aqui, na Piazza di Spagna, a festa de Maria Imaculada. Para ficarem juntos - Romanos, peregrinos e visitantes - ao pé da estátua de nossa mãe espiritual, faz-nos sentir unidos em nome da fé. Eu gostaria de enfatizar neste Ano da fé que toda a Igreja está experimentando. Saúdo-vos com afeto e gostaria de compartilhar com você alguns pensamentos simples, sugeridos pelo Evangelho desta festa: o Evangelho da Anunciação.
Primeiro de tudo, há sempre marcante, e nos faz pensar, o fato de que o momento decisivo para o futuro da humanidade, o momento em que Deus se fez homem e está rodeado por um grande silêncio. O encontro entre o mensageiro divino e da Virgem Imaculada passa completamente despercebido: ninguém sabe, ninguém fala sobre isso. É um evento que, se isso aconteceu em nosso tempo, não deixar traços em jornais e revistas, é um mistério que acontece em silêncio. O que muitas vezes passa despercebido é realmente grande eo silêncio tranquilo é mais proveitoso o frenético temem que caracteriza a nossa cidade, mas que - com as devidas proporções - que já estava morando em grandes cidades como Jerusalém, em seguida. Quell'attivismo que nos torna incapazes de parar, ficar quieto, ouvir o silêncio em que o Senhor faz ouvir a sua voz discreta. Maria, no dia em que recebeu o anúncio, tudo foi recolhido ao mesmo tempo aberto para ouvir a Deus ela não é obstáculo, nenhuma tela, não há nada que separa de Deus Este é o significado do seu ser sem pecado original: seu relacionamento com Deus é livre de falha até mesmo a menor, não há separação, não há sombra de egoísmo, mas uma perfeita harmonia: o seu pequeno coração ser humano é perfeitamente "centrada" no coração grande de Deus Então, queridos irmãos e irmãs, venha aqui neste monumento a Maria, no centro de Roma, antes de tudo nos lembra que a voz de Deus não é reconhecido no barulho e agitação , seu projeto em nossa vida pessoal e social não é percebida restante sobre a superfície, mas ir a um nível mais profundo, onde as forças não são econômica ou política, mas morais e espirituais. É aí que Maria nos convida a ir e entrar em sintonia com a ação de Deus
Há uma segunda coisa, ainda mais importante, que a Imaculada nos diz quando estamos aqui, e que é a salvação do mundo não é obra do homem - ciência, tecnologia, ideologia - mas não é de graça. O que significa esta palavra? Meios graça, amor, na sua pureza e beleza, é Deus como é revelado na história da salvação narrada na Bíblia e plenamente em Jesus Cristo. Maria é chamada a "cheia de graça" ( Lc 1:28) e esta identidade nos recorda a primazia de Deus na nossa vida e na história do mundo, lembra-nos que o poder do amor de Deus é mais forte do que o mal pode preencher as lacunas que o egoísmo provoca na história dos indivíduos, das famílias, das nações e do mundo. Estes vazios podem se tornar infernos, onde a vida humana é como se puxado para baixo e em direção ao nada, não faz sentido e luz. As falsas soluções que o mundo oferece para preencher essas lacunas - é emblemática do medicamento - de fato ampliar o abismo. Só o amor pode nos salvar esta queda, mas não o amor qualquer, um amor que tem em si a pureza da Graça - transformação de Deus e renovação - e que pode entrar nos pulmões de oxigênio novo intoxicados, ar limpo, energia nova de vida. Maria diz-nos que, tanto quanto o homem pode cair, nunca é demasiado baixo para Deus, que veio para o submundo, como nossos corações estão perdidos, Deus está sempre "maior do que o nosso coração" ( 1 Jo 3:20). A respiração suave de graça pode dispersar as nuvens mais preto pode tornar sua vida bela e cheia de significado, mesmo no mais desumano.
E aqui vem a terceira coisa que nos diz Maria Imaculada: fala da alegria, a verdadeira alegria que se espalha no coração liberto do pecado. O pecado traz consigo uma tristeza negativa, o que faz com que ele se em si mesmos. Graça traz a verdadeira alegria que não depende da posse de coisas, mas está enraizado nas profundezas, nas profundezas da pessoa, e que nada nem ninguém pode tirar. O cristianismo é essencialmente um "evangelho", uma "boa notícia", enquanto alguns pensam que é um obstáculo à alegria, porque eles vêem isso como uma série de proibições e regras. De fato, o cristianismo é a proclamação da vitória da graça sobre o pecado, da vida sobre a morte. E se isso envolve alguns sacrifícios e disciplina da mente, do coração e do comportamento é precisamente porque o homem é a raiz venenosa do egoísmo, que se machucam e outros. Devemos, portanto, aprender a dizer não a voz do egoísmo, e para dizer sim à do amor autêntico. A alegria de Maria é completa, porque em seu coração não há sombra de pecado. Esta alegria coincide com a presença de Jesus em sua vida: Jesus concebido e realizado no útero, então criança confiada à sua solicitude materna, e do adolescente e jovem e homem maduro, Jesus visto da casa, seguido à distância pela fé até à cruz Ressurreição: Jesus é a alegria de Maria ea alegria da Igreja, de todos nós.
Neste tempo de Advento, Maria Imaculada nos ensina a escutar a voz de Deus que fala no silêncio para receber a Sua graça, que nos liberta do pecado e do egoísmo, de modo a desfrutar da verdadeira alegria. Maria, cheia de graça, rogai por nós!

Nenhum comentário:

Postar um comentário